Eu nunca na vida tomei um pingo directo.
Ou tomo café ou meia de leite. O pingo directo é um meio termo que não compreendo, que não necessito. Mas a quantidade de pessoas que bebem pingos directos, é enorme e cresce diariamente!!!
Enquanto espero pela Francisca no café da piscina, posso constatar que a percentagem de pessoas que pede um pingo directo é elevadíssima. Não sei se pela hora que é, uma vez que lancharam há pouco tempo, ou por ser tarde para tomar café, pois há quem não durma por causa da cafeína, o certo é que um em cada quatro clientes toma pingo directo.
Como podem ver, é uma dúvida que me apoquenta, mas hoje depois de muito pensar, cheguei à conclusão que quem pede um pingo directo, simplesmente não quer tomar nada. Pedem o raio do pingo, porque tem de fazer horas e sinceramente aquilo não aquece nem arrefece.
Agora percebi porque é que eu nunca na vida tomei um pingo directo. Mas depois disto, acho que na próxima vez que lá for, vou pedir um pingo directo...não é por nada, mas de vez em quando tenho as minhas extravagâncias!
PS - acho uma ternura ver um homem de meia idade a beber carioca de limão. São muitos anos de balcão meus amigos!!!
15 comentários:
Mas que raio é um pingo directo???
Pois eu tenho bebido chá de cidreira... E é impressionante a quantidade de homens que actualmente bebem chá!
Um pingo directo é um café mais fraquinho, com leite. Acho eu que é isso. :)
Eu NUNCA bebi café, prefiro pingo, e directo sabe-me mesmo bem.
Santa Ignorância, não faço a mínima ideia do que seja um pingo directo.
:)
PS- Não gostaria que criasse uma imagem minha diferente daquilo que sou, por isso, por favor, veja a mensagem que lhe deixei no e-mail deste blogue, enviada em nome de Teresa Monteiro
Para quem perguntou um pingo directo é de facto simplesmente um pingo.
Ou seja, uma bica ou cimbalino é um café directo, logo o pingo directo é um pingo de leite (mesmo um pingo) numa bica.
No fundo o pingo tem mais leite que a bica (pois não tem nenhum), mas tem menos leite que o cortado (que é metade bica, metade leite).
O pingo não faz qualquer sentido, pois mesmo em vez de um pingo venha uma bica, a malta não nota a falta do leite.
E porque é que não se pede pingo e meio? Era muito mais interessamte.
:)
Acreditas que é a primeira vez que oiço essa expressão? Devia haver um diccionário para as variantes de café que podem ser pedidas ao balcão dos estabelecimentos deste Portugal.
Eu bebo café e ponto final.
O meu avô sempre que ia ao café comigo pedia um descafeinado pingado cheio. Mais um para o diccionário :)
Ah já percebi tudo Miguel C não entres em pânico, o comentário do cimbalino esclareceu-me. JS tu moras acima de Lisboa, verdade? Vocês têm um vocabulário só vosso :)
Desculpa a minha ignorância, mas isso é o quê????
Na altura do Natal fiquei apoquentadissíma quando depois de um dia inteiro em pleno hospital, vou ao café mais próximo e depois de pedir meia de leite directa o servente com cara de engraçadinho responde:
-Meia de leite directa? porque não é só meia de leite?
Eu já passada, pertinho dos meus limites.
-Desculpe?
-Se pedi directa, é porque é directa, não é só meia de leite.
-Ah, aqui é sempre meia de leite, e se não fosse directa o que era?
-Era normal, mas olhe pode ser mesmo meia de leite só...
Se fosse educado, não custava nada explicar, mas haja paciência para tanta falta de educação...
O que nem sempre ocorre é que as pessoas desconheçam uma expressão que para nós é tão comum.
Venho penitenciar-me. "A ignorância é atrevida" e eu fui atrevida.
Pensei que o "pingo directo" era uma brincadeira e decidi gozar com isso.
Peço desculpa a quem usa essa expressão e a considera muito válida.
Sorry!
Ó meus amigos depois da explicação do Bruno Feher eu não preciso dizer mais nada!!! Ele sim percebe destas coisas!
Mas para que não vivam sem saber o que é um pinguinho façam o favor de o vir tomar ao Norte, carago!
Pigo Directo, bica pingada, bica curta, bica mal cheia, abatanado, traço (esta é que ninguém sabe!), galão de máquina, galão directo, glão escuro, galão claro e etc...
Digam lá que não há personalização e "customização" (com o novo acordo ortográfico, na cafetaria e restauração no nosso país...
E já agoara um bife à portuguesa, com sotaque francês, mais ou menos mal passado, sff.
Claro que o sff é que faz a diferença...É como na blogosfera! LOL
E esta descrição:
pingo directo é café no leite, em chávena pequena, sem ser uma "mijoca" ??
Bem, este post deixou-me a pensar nisto, e a verdade é que eu costumo pedir muitas vezes um pingo, e perguntam sempre: directo??
... sim por favor (acho que é mesmo para ter algo que beber naqueles segundos que se avizinham)
Nem lhes passa pela cabeça quantas maneiras ha de pedir um simples café café sem principio café escorrido café cheio e acalcado carioca tirado do resto do café café escaldado café em chavena fria café com 2 pedras de gelo e outros mais modos de pedir um simples café
Enviar um comentário